擬音語といえば、何を思い浮かべますか？
日本独自の擬音語は、フワフワやドキドキ
パクパクなどたくさんありますよね。
中でも、「雪がしんしんと降る」の
しんしんって、不思議ではないですか？
雪はしんしんと音が鳴りながら降るわけではありませんよね。
私は雪が降る地域出身ですが
雪の中にいて”しんしん”なんて音は聞いたことはありません。
この記事では、そんな“しんしん”についてご紹介していきます。
雪がしんしん…由来や使われる場面は？どんな漢字を使うの？
雪がしんしんと降る、という擬音語は
海外の方にも美しい日本語だと言われているんです。
私もとても綺麗な言葉だと思います。
この”しんしんと”という言葉は
擬音語というだけあって、音を表す言葉です。
でも雪が降る時に音はならないし…と思いますよね。
まさに、その音がならない様をしんしんと、というのです。
音もなく振り続けることを、しんしんと降ると言う訳なんですよ。
静かな、という意味を「森(しん)とする」ともいうのですが
そこからきているのかもしれませんね。
「シーン」という擬音語も
「森(しん)とする」からきてると言われています。
漢字で書くと「深々、沈沈」と書かれます。
また、同じ”しんしん”でも、進々、振々などもあるんですよ。
ただし意味は違ってきますので、使う時は気をつけてくださいね。
小説？詩？音楽？雪＆しんしんの表現が使われた作品を教えて！
“しんしんと雪が降る”という表現は、幅広い作品で使われています。
子どもの絵本から紙芝居、昔話にもたくさん登場します。
冬を舞台にした小説やドラマの台詞でも出てきますよね。
雪がしんしんと降る、という表現がある代表的な作品は
なんと言っても、藤あや子さんの歌ではないでしょうか。
名前がすでに「雪深深」なのです。
少し切ない歌なのですが、恋模様と雪が静かに降る様子がマッチしてて
つい聞き入ってしまう曲です。
“しんしん”に興味を持ったのならば
一度聞いてみるのもいいかもしれませんよ。
まとめ
“しんしん”という擬音語について、調べてみると色々出てきます。
- “しんしん”は、音がならない状態を指す擬音語
- 「森(しん)とする」からきている
- 漢字で書くと”深々”
意味を知っていると
雪が降った時に少し違った見方ができるかもしれません。
雪が静かに降り続いてる時に、是非音を聞いて見てください。
きっと、”しんしん”の意味がもっとわかると思いますよ。
